skype is a magic software, u can make friends with people all over the world. open ur mind, grow u up and learn a lot of things.
among all the foreigners i chatted on skype, an italian, is the first one i met in the real world. cos he works in shanghai now.
i d like to record down our talks by cell, not on skype, to a memory. from those words u can realize what is what..
M: i must go now later i ll contact u
I: ok see you
M: hey what r u doing? i m on the bus to pudong
M: i m afraid cant listen u clearly on the bus
I: do you want meet me now?
I: i am near the stadium
M: now? i m on my way to school and dont know where ur stadium is
I: XX XXXX Road, 100
I: if we want meet choice a place
M: im in xchool now we can meet if u come here hhe
I: tell me where and if im able to find a street i come now
M: its called XXX XXX Road
I: i call you from taxi and you will tell taxi drive the way
M: lets next time okay? if u come here i dont know what should we do u know here is school
M: came here just fora shake?
I: sorry i make a mistake we will meet on chat
M: what u mean of mistake? i am a mistake?
I: no. but i been to you. and you are so young and infront your friends i was fill wrong man in wrong place
M: because i m nervous so i called my friends with me. asians always look younger than their real age im alreaky 20
I: you look like 17 i was scare sorry give me sometime
M: i see. its up to u
I: we can try again but not near your college. Please remember for me it is difficult move in shanghai
M: well i have to tell u u were impolite just now made me embarrrassed
I: sorry but you dont understand how i feel and there are 12 years difference
M: understood. national gap & generation gap
I: thank you. you are so sweet
I: sorry again good night sweet dream
M:never mind. good night too
I: what are you doing?
M: im reading newspaper. u?
I: i am ready to restart work. i will finish 18:00
M: is ur work busy? what usually u do after work everyday
I: after work i am at home i take dinner read manual for tomorrow but if you have better idea i can change plan
I: do you have better idea for this night?
M: ermm.. i m afraid we students have night class everyday. by the way do u feel i m childish?
I: what mind?
M: what what mind?
M: do u know any of chinese?
I: my itallan fr have lady c fr. we can go walk but your college is too far and i am not able to go around without help
M: fr? whats fr and lady c
I: fr is friend and lady c is chinese
I: pl can u came to take me?
M: oh i c but i have evening class, 6:30-8:30 everyday and im a little busy these days cos my birthdays coming. i dont know how should i do for being a foreigners lady friend i ll try
I: ok if you are busy and i will not work we can see saturday morning
I: happy birthday we can to by skype
M: hehe not today, is 20th. this weekend i ll met my old friend maybe have a private party. theres no internet in my dormitory i didnt bring my pc here
I: good birthday, enjoi your day
these r the first two days SMS chat between us, also we made phone call. from that i realize how poor my english is... and international dream is not easy.